سنتعرف اليوم على واحد من أساطير كرة القدم وهو رونالدينو …
من هو رونالدينو
رونالدو دي أسيس موريرا (مواليد 21 مارس 1980)، المعروف باسم رونالدينو جاوتشو، هو لاعب كرة قدم برازيلي محترف سابق وسفير برشلونة.
لعب في الغالب كلاعب خط وسط مهاجم، ولكن تم نشره أيضًا كمهاجم أو جناح. لعب الجزء الأكبر من حياته المهنية في أندية باريس سان جيرمان وبرشلونة وميلان بالإضافة إلى اللعب مع المنتخب البرازيلي.
غالبًا ما يُعتبر أحد أفضل اللاعبين في جيله ويعتبره الكثيرون من أعظم اللاعبين في كل العصور، وقد فاز رونالدينيو بجائزتي FIFA World Player of the Year وجائزة Ballon d’Or.
اشتهر بمهاراته الفنية وإبداعه. نظرًا لخفة حركته وسرعته وقدرته على المراوغة، بالإضافة إلى استخدامه للحيل والخدع والركلات العلوية وتمريرات عدم النظر والدقة في الركلات الحرة.
بدأ رونالدينو مسيرته الكروية لأول مرة مع Grêmio في عام 1998. في سن العشرين، انتقل إلى باريس سان جيرمان في فرنسا قبل أن ينتقل إلى برشلونة في عام 2003. في موسمه الثاني مع برشلونة، فاز بأول جائزة أفضل لاعب في العالم من FIFA ، كما فاز برشلونة بالدوري الاسباني.
يعتبر الموسم الذي تلاه من أفضل المواسم في مسيرته حيث لعب دورًا أساسيًا في فوز برشلونة بدوري أبطال أوروبا UEFA، وهو الأول له منذ أربعة عشر عامًا، بالإضافة إلى لقب آخر في الدوري الإسباني، مما منح رونالدينو مسيرته المزدوجة.
بعد تسجيل هدفين منفصلين في الكلاسيكو، أصبح رونالدينيو ثاني لاعب في برشلونة، بعد دييغو مارادونا في عام 1983، لتلقي ترحيبا حارا من جماهير ريال مدريد في سانتياغو برنابيو. كما حصل رونالدينيو على ثاني جائزة فيفا لأفضل لاعب في العالم، بالإضافة إلى الكرة الذهبية.
بعد حصوله على المركز الثاني في الدوري الأسباني أمام منافسه ريال مدريد في موسم 2006-07 والإصابة التي ابتليت بها موسم 2007-08، غادر رونالدينيو برشلونة للانضمام إلى ميلان.
عاد بعد ذلك إلى البرازيل ليلعب مع فلامينجو في 2011 وأتلتيكو مينيرو بعد ذلك بعام حيث فاز بكأس ليبرتادوريس، قبل أن ينتقل إلى المكسيك ليلعب مع كويريتارو ثم يعود إلى البرازيل ليلعب مع فلومينينسي في عام 2015.
حصل رونالدينو على العديد من الجوائز الفردية الأخرى في حياته المهنية. تم إدراجه في فريق UEFA لهذا العام و FIFA World XI ثلاث مرات، وحصل على لقب أفضل لاعب كرة قدم في العام في UEFA في عام 2006 ولاعب كرة القدم في أمريكا الجنوبية لعام 2013، وتم تسميته في قائمة FIFA 100، وهي قائمة أعظم لاعبي العالم الأحياء من تأليف بيليه.
على المستوى الدولي، لعب رونالدينو 97 مباراة مع منتخب البرازيل، وسجل 33 هدفًا ومثل منتخب بلاده في نسختين من نهائيات كأس العالم. كان جزءًا لا يتجزأ من الفريق الفائز بكأس العالم 2002 FIFA في كوريا واليابان، حيث لعب دور البطولة جنبًا إلى جنب مع رونالدو وريفالدو في ثلاثي هجومي، وسجل هدفين، بما في ذلك ركلة حرة من 40 ياردة من خارج إنجلترا، وسجل هدفين.
اسمه في فريق كل النجوم لكأس العالم FIFA. كقائد، قاد البرازيل إلى لقبها الثاني في كأس القارات في 2005 وتم اختياره رجل المباراة في المباراة النهائية. سجل رونالدينو ثلاثة أهداف في البطولة، ليصل مجموع أهدافه إلى تسعة، مما جعله الهداف المشترك على الإطلاق في البطولة.
نبذة عن حياته
ولد رونالدو دي أسيس موريرا في 21 مارس 1980 في مدينة بورتو أليغري، عاصمة ولاية ريو غراندي دو سول، البرازيل. والدته، ميغيلينا إلوي أسيس دوس سانتوس، هي مندوبة مبيعات سابقة درست لتصبح ممرضة.
كان والده، جواو دي أسيس موريرا، عاملًا في حوض بناء السفن ولاعب كرة قدم لنادي Esporte Clube Cruzeiro المحلي (يجب عدم الخلط بينه وبين Cruzeiro Esporte Clube الأكبر). بعد توقيع الأخ الأكبر لرونالدو روبرتو مع Grêmio، انتقلت العائلة إلى منزل في منطقة Guarujá الأكثر ثراءً في بورتو أليغري، والتي كانت هدية من Grêmio لإقناع روبرتو بالبقاء في النادي، لكن مسيرة روبرتو توقفت في النهاية بسبب الإصابة.
كان في منزلهم الجديد حيث ضرب والده رأسه وغرق في حمام السباحة عندما كان رونالدو في الثامنة من عمره. واليوم، يعمل روبرتو كمدير له، بينما تعمل أخته ديسي كمنسقة صحفية له.
بدأت مهارات رونالدو الكروية في الازدهار في سن الثامنة، وأطلق عليه لقب رونالدينيو – “inho” الذي يعني صغيرًا – لأنه غالبًا كان أصغر وأصغر لاعب في مباريات نادي الشباب. طور اهتمامه بكرة الصالات وكرة القدم الشاطئية، والتي توسعت لاحقًا لتشمل كرة القدم المنظمة. جاءت أول مواجهة له مع وسائل الإعلام في سن 13، عندما سجل جميع الأهداف الـ 23 في الفوز 23-0 ضد فريق محلي. تم التعرف على رونالدينيو كنجم صاعد في بطولة العالم تحت 17 سنة 1997 في مصر، حيث سجل هدفين في ركلات الترجيح.
أثناء نشأته، تضمنت أصنامه النجوم الفائزين بكأس العالم؛ ريفيلينو (1970)، دييجو مارادونا (1986)، روماريو (1994) ، وزملاؤه الدوليان في المستقبل رونالدو وريفالدو (اللذان سيشكلان الثلاثي المهاجم في منتخب البرازيل الفائز بكأس العالم 2002).
رونالدينيو هو أب لابنه جواو، المولود في 25 فبراير 2005 للراقصة البرازيلية جاناينا مينديز وسمي على اسم والده الراحل. حصل على الجنسية الإسبانية في 2007. في مارس 2018 انضم رونالدينيو إلى الحزب الجمهوري البرازيلي الذي له صلات بكنيسة مملكة الله العالمية. أيد رونالدينيو المرشح الرئاسي جاير بولسونارو في 2018 الانتخابات الرئاسية البرازيلية.
مسيرته مع الأندية
جريميو
“لقد عملت مع بعض اللاعبين الرائعين في وقتي وكلهم في فترة ممتعة للغاية من حياتهم المهنية، من تسعة عشر إلى عشرين عامًا. ولكن مع الاحترام الواجب للآخرين، كان رونالدينيو يتفوق على البقية.”
– مدرب جريميو.
بدأت مسيرة رونالدينو مع فريق الشباب Grêmio. ظهر لأول مرة مع الفريق الأول خلال كأس ليبرتادوريس 1998. شهد عام 1999 ظهور رونالدينيو البالغ من العمر 18 عامًا، بتسجيله 23 هدفًا في 48 مباراة، وقدم عروض بارزة في ديربي إنترناسيونال، وأبرزها في 20 يونيو 1999 في نهائي بطولة ولاية ريو غراندي دو سول.
في أداء فائز بالمباراة، أحرج رونالدينو أسطورة إنترناسيونال البرازيلي والقائد الحائز على كأس العالم 1994 دونجا، حيث مرر الكرة فوق رأسه في إحدى المناسبات، وتركه مشدودًا في مراوغة متهورة في أخرى. حقق رونالدينيو مزيدًا من النجاح مع جريميو، حيث فاز بكأس سول ميناس الافتتاحي.
في عام 2001، أعرب آرسنال عن اهتمامه بالتعاقد مع رونالدينيو، لكن هذه الخطوة انهارت بعد أن لم يتمكن من الحصول على تصريح عمل لأنه كان لاعبًا من خارج الاتحاد الأوروبي ولم يلعب مباريات دولية كافية.
فكر في اللعب على سبيل الإعارة مع فريق الدوري الاسكتلندي الممتاز سانت ميرين، وهو الأمر الذي لم يحدث أبدًا بسبب تورطه في فضيحة جواز سفر مزور في البرازيل.
باريس سان جيرمان
في عام 2001، وقع رونالدينو عقدًا مدته خمس سنوات مع نادي باريس سان جيرمان الفرنسي مقابل 5 ملايين يورو. عند وصوله إلى باريس، تم منح رونالدينو القميص رقم 21 وإدراجه في تشكيلة ضمت زميله البرازيلي ألويسيو ولاعب الوسط جاي جاي أوكوشا والمهاجم نيكولاس أنيلكا.
ظهر رونالدينو لأول مرة في الدوري مع النادي في 4 أغسطس 2001، حيث ظهر كبديل في التعادل 1-1 مع أوكسير. قضى رونالدينيو غالبية الأشهر القليلة الأولى من موسم 2001-2002 بالتناوب بين دور البدلاء ودور البادئ.
سجل هدفه الأول للنادي في 13 أكتوبر بالتعادل 2-2 ضد ليون، وتحويل ركلة الجزاء المعادلة في الدقيقة 79 بعد أن جاء قبل عشر دقائق. بعد عودته من العطلة الشتوية، أجهش رونالدينيو بالبكاء، وسجل هدفًا في أربع مباريات متتالية ليفتتح الموسم الجديد. سجل أهدافًا رائعة ضد موناكو ورين ولينس ولوريان.
في 16 مارس 2002، سجل ثنائية في فوز باريس سان جيرمان بنتيجة 3-1 ضد تروي المتعثر في الهبوط. سجل هدفه الأخير في الدوري هذا الموسم في فوز النادي 2-0 على ميتز في 27 أبريل.
كان رونالدينو مؤثرًا أيضًا في كأس الدوري الفرنسي 2001-02، حيث ساعد باريس سان جيرمان في الوصول إلى الدور نصف النهائي حيث تم إقصائه من قبل بوردو. في مباراة دور الـ16 ضد جانجان، سجل رونالدينيو هدفين في الشوط الثاني في المباراة بعد دخوله المباراة كبديل في الشوط الأول.
على الرغم من النجاح الأولي لرونالدينيو مع النادي، فقد شاب الموسم جدلًا مع مدرب باريس سان جيرمان لويس فرنانديز، مدعياً أن البرازيلي كان يركز بشكل كبير على الحياة الليلية الباريسية بدلاً من كرة القدم، واشتكى من أن إجازاته في البرازيل لم تنتهي أبدًا في الموعد المحدد مرات.
في موسم 2002–03 على الرغم من الخلافات المتكررة مع فرنانديز، عاد رونالدينو إلى الفريق لموسم 2002–03، مع تحول اللاعب إلى القميص رقم 10.
على الرغم من أن أداؤه في موسمه الثاني مع النادي كان مخيبًا مقارنة بأول موسم له، إلا أن رونالدينو قدم أداءً رائعًا مع النادي. في 26 أكتوبر 2002، سجل هدفين في فوز باريس سان جيرمان 3-1 على منافسه كلاسيك مرسيليا. كان الهدف الأول عبارة عن ركلة حرة مرت بها العديد من لاعبي مارسيليا في منطقة الـ 18 ياردة قبل الإبحار في مرمى الحارس فيدران روني. في مباراة الإياب، سجل مرة أخرى في فوز باريس سان جيرمان بنتيجة 3-0 على ملعب ستاد فيلودروم، ويمتد نصف طول الملعب قبل أن يوجه الكرة فوق حارس المرمى.
في 22 فبراير 2003، سجل رونالدينو هدف الموسم (تم اختياره بالتصويت العام) ضد غانغان – لقد تغلب على خصم قبل أن يلعب واحدًا إلى اثنين ليهزم آخر، ثم رفع الكرة أكثر من الثلث قبل أن يهزم رابعًا بخطوة. (أسقط كتفه ، يتحرك يمينًا لكن يسارًا) وانتهى برفع الكرة فوق حارس المرمى.
كما أشاد رونالدينيو بأدائه في كوبيه دي فرانس عندما سجل هدفي الفريق في فوز النادي 2-0 على بوردو في الدور نصف النهائي، مما أدخل باريس سان جيرمان في المباراة النهائية.
بعد أن سجل هدفه الأول في الدقيقة 22 ، اختتم رونالدينيو المباراة في الدقيقة 81، حيث قام بقطع الكرة بدقة في مربع 18 ياردة فوق رأس الحارس أولريش رامي، على الرغم من أن رامي كان في موقع موات. لأدائه، تلقى رونالدينيو ترحيبا حارا من قبل الجماهير الباريسية.
لسوء الحظ بالنسبة للنادي، فشل رونالدينيو والفريق في التقاط الشكل الذي أوصلهم إلى المباراة النهائية حيث انسحبوا 2-1 أمام أوكسير بسبب هدف اللحظة الأخيرة من جان آلان بومسونغ. على الرغم من أداء رونالدينيو، انتهى النادي في المركز الحادي عشر المخيب للآمال. بعد الموسم، أعلن رونالدينيو رغبته في مغادرة النادي بعد فشل نادي العاصمة في التأهل لأي مسابقة أوروبية.
برشلونة
“رونالدينو كان مسؤولا عن التغيير في برشلونة. كان وقتا سيئا والتغيير الذي جاء مع وصوله كان مذهلا.”
– ليونيل ميسي عن تأثير وصول رونالدينيو إلى برشلونة.
وصرح رئيس نادي برشلونة المنتخب حديثًا ، جوان لابورتا، “قلت إننا سنقود برشلونة إلى صدارة عالم كرة القدم، ولكي يحدث ذلك، كان علينا التعاقد مع أحد هؤلاء اللاعبين الثلاثة ، ديفيد بيكهام، تييري هنري أو رونالدينو”. بقي هنري مع أرسنال، ووعد لابورتا بعد ذلك بإحضار بيكهام إلى النادي، ولكن بعد انتقاله إلى ريال مدريد، دخل برشلونة في سباق رونالدينيو وفاز بمانشستر يونايتد مقابل توقيعه في صفقة بقيمة 30 مليون يورو.
ظهر رونالدينو لأول مرة مع فريقه في مباراة ودية ضد يوفنتوس في ملعب جيليت في فوكسبورو، ماساتشوستس في 27 يوليو، حيث صرح المدرب ريكارد بعد المباراة، “لديه شيء مميز في كل مرة يلمس فيها الكرة.” سجل هدفه التنافسي الأول في الدوري الأسباني في 3 سبتمبر 2003 ضد إشبيلية في الساعة 1.30 صباحًا بالتوقيت المحلي، في المباراة التي بدأت في منتصف الليل بخمس دقائق.
بعد تلقي الكرة من حارس مرمى فريقه داخل نصف ملعبه، ركض رونالدينيو عبر خط الوسط وراوغ اثنين من لاعبي إشبيلية قبل أن يسدد الكرة من على بعد 30 ياردة مما أدى إلى ارتطام الجانب السفلي من العارضة والعودة إلى سقف الشبكة.
وعانى رونالدينو من إصابة خلال النصف الأول من الموسم، وتراجع برشلونة إلى المركز 12 في ترتيب الدوري في منتصف الموسم. عاد رونالدينيو من الإصابة وسجل 15 هدفًا في الدوري الإسباني خلال موسم 2003-2004، مما ساعد الفريق في النهاية على احتلال المركز الثاني في الدوري.
تمريراته السريعة أنشأت هدف الفوز لتشافي خارج ملعبه على ريال مدريد في 25 أبريل 2004، وهو أول فوز للنادي في البرنابيو منذ سبع سنوات، وهي النتيجة التي اعتبرها تشافي بداية “صعود برشلونة”.
ميلان
في يوليو 2008، رفض رونالدينو عرضًا بقيمة 25.5 مليون جنيه إسترليني من مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز للانضمام إلى عمالقة دوري الدرجة الأولى الإيطالي إيه سي ميلان في عقد مدته ثلاث سنوات يُعتقد أنه قيمته حوالي 5.1 مليون جنيه إسترليني (6.5 مليون يورو) سنويًا، مقابل 22.05 مليون يورو بالإضافة إلى 1.05 مليون يورو مكافأة كل موسم (24.15 مليون يورو في عام 2010). مع الرقم 10 الذي احتله بالفعل زميله كلارنس سيدورف، اختار 80 كرقم قميصه.
سجل رونالدينو هدفه الأول لميلان في فوز 1-0 في الديربي على منافسه إنترناسيونالي في 28 سبتمبر 2008. كانت أول ثنائية له في الفوز 3-0 على سامبدوريا في 19 أكتوبر 2008. وسجل هدف الفوز في الدقيقة 93 في المباراة ضد براغا. في دور المجموعات في كأس الاتحاد الأوروبي يوم 6 نوفمبر.
أنهى رونالدينو موسم 2008-09 في ميلان برصيد 10 أهداف من 32 مباراة في جميع المسابقات. بعد بداية جيدة للموسم، عانى رونالدينو من لياقته البدنية، وغالبًا ما كان يلعب من مقاعد البدلاء لإنهاء موسم أول مخيب للآمال لميلان.
إن النقص الملحوظ في التفاني في التدريب وأسلوب الحياة المتمثل في الحفلات الليلية التي لا تليق بالرياضي، جعله يتلقى انتقادات، مع كارلو أنشيلوتي، مدربه في ميلان في موسمه الأول بإيطاليا، علقًا ، “تراجع رونالدينيو لم يفاجئني أنا. لطالما كانت حالته الجسدية محفوفة بالمخاطر للغاية. رغم أن موهبته لم تكن موضع شك “.
فلامينغو
بعد ارتباطه الوثيق بالعودة إلى نادي طفولته Grêmio، انضم رونالدينو إلى فلامنجو في 11 يناير 2011 بعقد انتهى في 2014. خلال ملحمة النقل، ربطت العديد من التقارير بين أفضل لاعب في العالم سابقًا للانضمام إلى أندية مختلفة، مثل مثل لوس أنجلوس جالاكسي من الدوري الأمريكي لكرة القدم، وبلاكبيرن روفرز من الدوري الإنجليزي الممتاز، والنوادي البرازيلية كورينثيانز وبالميراس. تم الترحيب به من قبل أكثر من 20000 معجب في إزاحة الستار عنه في ناديه الجديد في 13 يناير 2011.
سجل رونالدينو هدفه الأول مع فلامينجو في الفوز 3-2 على بوافيستا في 6 فبراير 2011. في 27 فبراير، حوّل ركلة حرة في الشوط الثاني إلى فلامنجو ليهزم بوافيستا 1-0 ويفوز بأول قطعة فضية له مع الفريق، تاسا غوانابارا.
ورفع رونالدينو لقبه الأول مع فلامينجو بعد أن سدد كرة بقدمه اليمنى فوق الحائط في الدقيقة 71 في ملعب إنجينهاو. الهدف منح فلامنجو لقبه التاسع عشر في تاسا جوانابارا، والذي حصل على لقب كامبيوناتو كاريوكا بعد شهرين، كما فاز الفريق أيضًا ببطولة تاسا ريو.
في 27 يوليو 2011، سجل رونالدينيو ثلاثية في فوز فلامنجو 5-4 خارج أرضه على غريمه سانتوس، بعد أن تأخر 3-0 في أول 30 دقيقة. في 31 مايو 2012، بعد أن تغيب لبضعة أيام، رفع دعوى قضائية ضد فلامينجو مدعيا عدم سداده لمدة أربعة أشهر وألغى عقده مع النادي.
أتليتكو مينيرو
انتقل رونالدينيو إلى أتلتيكو مينيرو في 4 يونيو 2012 في عقد مدته ستة أشهر، بعد أربعة أيام فقط من مغادرة فلامنجو. كان يرتدي رقم 49 في إشارة إلى سنة ميلاد والدته منذ أن تم تعيين رقمه المفضل 10 بالفعل في Guilherme في موسم 2012.
ظهر رونالدينيو لأول مرة مع جالو في 9 يونيو 2012، حيث لعب لمدة 90 دقيقة في الفوز 1-0 خارج أرضه على بالميراس، وسجل هدفه الأول للنادي في 23 يونيو 2012 ضد ناوتيكو، من ركلة جزاء.
قاد رونالدينيو أتلتيكو مينيرو لموسم 2012 الجيد، حيث احتل النادي المركز الثاني في 2012 Brasileirão وتأهل إلى كوبا ليبرتادوريس 2013. فاز رونالدينيو بجائزة بولا دي أورو ، المختار كأفضل لاعب في الدوري.
تطرح مسيرة رونالدينيو سؤالًا صارخًا. هل يجب أن نكون شاكرين لما قدمه لنا أم نغضب لأنه انتهى قريبًا؟ مسرورون لتقاسم الملعب معه لمدة 90 دقيقة، ولا شك في الطريقة التي سيدلي بها لاعبو الرجاء البيضاوي بأصواتهم.
تيم فيكري على رونالدينيو بعد ست سنوات من بلوغه رأس السنة ، وتعرضه للاعتراض من قبل لاعبي الخصم في كأس العالم للأندية 2013 FIFA.
في العام التالي، ساعد رونالدينيو أتلتيكو على الفوز بكأس ليبرتادوريس وقاد النادي إلى لقبه الأول في كوبا ليبرتادوريس. سجل رونالدينيو أربعة أهداف وساعد في سبع مناسبات خلال مسيرة أتلتيكو الدرامية على اللقب، والتي تضمنت عودة متتالية من هزائم 0-2 ذهاباً في كل من الدور نصف النهائي ضد نادي نيويلز أولد بويز الأرجنتيني والنهائيات ضد كلوب أوليمبيا من باراغواي.
تم تحديد كلا التعادلين لصالح أتلتيكو بعد ركلات الترجيح. على الرغم من مرور ست سنوات على أفضل حالاته، إلا أن عروض رونالدينيو قد صوّت كأفضل لاعب كرة قدم في أمريكا الجنوبية لعام 2013.
في كأس العالم للأندية 2013 الذي أقيم في المغرب في ديسمبر ، خسر أتلتيكو 3-1 أمام الرجاء البيضاوي في نصف النهائي، وسجل رونالدينيو من ركلة حرة. مع انطلاق صافرة النهاية، هرع فريق الرجاء البيضاوي إلى معبود طفولتهم وجردوه من ملابسه الداخلية بحثًا عن الهدايا التذكارية.
جدد عقده مع Atlético في يناير 2014. بعد فوزه في 2014 Recopa Sudamericana، غادر رونالدينيو النادي في يوليو، وتوصل إلى اتفاق لإلغاء عقده بالتراضي.
كويريتارو
بعد أن أصبح وكيلًا مجانيًا، عُرض على رونالدينيو عقودًا من نادي باسينجستوك تاون الإنجليزي من نادي باسينجستوك تاون الإنجليزي وامتياز الدوري الهندي الممتاز الجديد تشيناي جبابرة من خلال شريكهم في الملكية براشانت أغاروال، لكنه وقع في النهاية عقدًا لمدة عامين مع نادي كويريتارو المكسيكي في 5 سبتمبر 2014 ظهر رونالدينيو لأول مرة مع كويريتارو في خسارة 1-0 أمام Tigres UANL حيث أضاع ركلة جزاء. ومع ذلك، في مباراته التالية ، ضد غوادالاخارا، كان لديه مباراة أفضل بكثير، حيث أسس كاميلو سانفيزو ليسجل وكذلك سجل نفسه من ركلة جزاء في الفوز 4-1. في 30 أكتوبر 2014، سجل ركلة حرة ضد أطلس خلال مباراة خارج أرضه في ملعب خاليسكو.
إقرأ أيضاً اللاعب رونالدو البرازيلي الظاهرة رقم 9
الألقاب التي حققها
على صعيد الأندية:
باريس سان جيرمان
- كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم Intertoto: 2001
برشلونة
- الدوري الاسباني: 2004–05 ، 2005–06
Supercopa de España: 2005 ، 2006
دوري أبطال أوروبا: 2005–06
ميلان
- الدوري الإيطالي: 2010-11
فلامنجو - Campeonato Carioca: 2011
- Taça Guanabara: 2011
- Taça Rio: 2011
أتليتكو مينيرو
- كامبيوناتو مينيرو: 2013
- كأس ليبرتادوريس: 2013
- ريكوبا سوداميريكانا: 2014
دولياً
البرازيل
- كوبا أمريكا: 1999
- كأس العالم FIFA: 2002
- كأس القارات FIFA: 2005
- بطولة العالم تحت 17 سنة FIFA: 1997
- الميدالية البرونزية الأولمبية: 2008
- بطولة CONMEBOL قبل الأولمبية: 2000
ألقاب فردية
- الكرة الذهبية لكأس القارات: 1999
- الحذاء الذهبي لكأس القارات FIFA: 1999
- فريق أمريكا الجنوبية لهذا العام: 1999
- بولا دي براتا: 2000 ، 2011 ، 2012
- فريق كل النجوم في كأس العالم FIFA: 2002
- هدف السنة في الدوري الفرنسي: 2003
- أفضل لاعب أجنبي في الدوري الإسباني: 2003–04 ، 2005–06
- Trofeo EFE: 2003–04
- أفضل لاعب في العالم لهذا العام: 2004 ، 2005
- فريق UEFA لهذا العام: 2004 ، 2005 ، 2006
- مجلة World Soccer Magazine أفضل لاعب في العالم: 2004 ، 2005
- نادي UEFA إلى الأمام لهذا العام: 2004-05
- الكرة البرونزية في كأس القارات: 2005
- الكرة الذهبية: 2005
- أونز دور: 2005
- أفضل لاعب في العالم في FIFPro: 2005 ، 2006
- FIFPro World XI: 2005 ، 2006 ، 2007
- أفضل لاعب في نادي UEFA: 2005–06
- أفضل مزود مساعدة في الدوري الإسباني: 2005–06
- أفضل مزود مساعدة في دوري أبطال أوروبا: 2005–06
- الكرة البرونزية في كأس العالم للأندية FIFA: 2006
- جائزة الفيفا البرونزية لأفضل لاعب في العالم: 2006
- القدم الذهبية: 2009
- فريق العقد الرياضي المصور: 2009
- أفضل مزود مساعدة في الدوري الإيطالي: 2009–10
- Campeonato Brasileiro Série فريق العام: 2011 ، 2012
- Campeonato Brasileiro Série أفضل لاعب مشجع: 2012
- Campeonato Brasileiro Série أفضل مزود للمساعدة: 2012
- بولا دي أورو: 2012
- أفضل مزود مساعدة في كأس ليبرتادوريس: 2012 ، 2013
- أفضل لاعب كرة قدم في أمريكا الجنوبية: 2013
- فريق UEFA Ultimate لهذا العام (بديل ، تم نشره عام 2015)
- فيفا 100
- قاعة مشاهير متحف كرة القدم البرازيلي
- قاعة مشاهير ميلان
